-
1 load at failure
разрушающее усилие; разрушающая нагрузка; см. также destructive forceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load at failure
-
2 load image
загрузочный модуль; см. также memory imageАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load image
-
3 load per unit area
удельная нагрузка; нагрузка на единицу площади; см. также force per unit areaАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load per unit area
-
4 load(ing) track
загрузочный транспортёр; см. также input conveyorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load(ing) track
-
5 load-elongation diagram
диаграмма растяжения, диаграмма «нагрузка-удлинение» ; см. также tensile test diagramАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load-elongation diagram
-
6 load/unload operator
рабочий на станции загрузки-выгрузки (напр., в автоматизированной станочной системе); см. также loader/unloaderАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load/unload operator
-
7 load(ing) track
загрузочный транспортёр; см. также input conveyorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load(ing) track
-
8 (under)frequency load shedding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > (under)frequency load shedding
-
9 laundry load
партия белья для стирки; см.также wash loadАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > laundry load
-
10 (under)frequency load shedding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > (under)frequency load shedding
-
11 unit-load carrier
тележка для штучных грузов; см. также unit-load transporterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > unit-load carrier
-
12 nominal load capacity
номинальная грузоподъёмность ( робота); см. также rated weight capacityноминальная грузоподъёмность ( робота); см. также rated weight capacityАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > nominal load capacity
-
13 back-pull load
усилие противонатяжения (при прокатке или волочении, напр., труб); усилие, направленное противоположно направлению движения изделия (напр., трубы) в процессе деформирования; см. также back force; back pull; back tension; backward pullАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > back-pull load
-
14 continuous load-crush-convey system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous load-crush-convey system
-
15 fixed load crack extension force curve
кривая усилия распространения трещины при фиксированной нагрузке (кривая зависимости между фактическим размером трещины и её размером как независимой переменной величины); см. также fixed displacement crack extension force curveАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fixed load crack extension force curve
-
16 thrust load
осевое усилие; осевая нагрузкаосевая нагрузка; осевое давление; усилие на стержень оправки при прокатке труб; см. также axial force; plug thrust forceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > thrust load
-
17 tensile test diagram
диаграмма растяжения, диаграмма «напряжение-деформация» при растяжении; см. также load-elongation curve; load-elongation diagram; load-extension curve; load-extension diagramАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tensile test diagram
-
18 груз на велосипеде
Bicycle: gear (также load), load (также gear)Универсальный русско-английский словарь > груз на велосипеде
-
19 грузовой манифест
грузовой манифест
Список товаров, составляющих груз (фрахт), перевозимых транспортным средством или транспортной единицей. Грузовой манифест, в котором приводятся коммерческие сведения о товарах, такие как номера транспортного документа, грузоотправители, грузополучатели, маркировка (знаки и номера), количество и вид упаковок, описания и количество товаров, может использоваться вместо грузовой декларации (ВТАМО) (см. также load manifest и cargo waybill)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
cargo manifest
A listing of the goods comprising the cargo (freight) carried on a means of transport or in a transport unit. The cargo manifest which gives the commercial particulars of the goods, such as transport document numbers, consignors, consignees, marks and numbers, number and kind of packages, descriptions and quantities of the goods, may be used in place of the cargo declaration (WCO) (see also load manifest and cargo waybill)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2103]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовой манифест
-
20 destructive force
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > destructive force
См. также в других словарях:
Load — Студийный альбом Metallica … Википедия
Load Log — запись о последней загрузке цифровой наличности в электронный кошелек. См. также: Электронные деньги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ГОСТ Р 41.49-2003: Единообразные предписания, касающиеся сертификации двигателей с воспламенением от сжатия и двигателей, работающих на природном газе, а также двигателей с принудительным зажиганием, работающих на сжиженном нефтяном газе, и транспортных средств, оснащенных двигателями с воспламенением от сжатия, двигателями, работающими на природном газе, и двигателями с принудительным зажиганием, работающими на сжиженном нефтяном газе. В отношении выбросов вредных веществ — Терминология ГОСТ Р 41.49 2003: Единообразные предписания, касающиеся сертификации двигателей с воспламенением от сжатия и двигателей, работающих на природном газе, а также двигателей с принудительным зажиганием, работающих на сжиженном нефтяном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
грузовой манифест — Список товаров, составляющих груз (фрахт), перевозимых транспортным средством или транспортной единицей. Грузовой манифест, в котором приводятся коммерческие сведения о товарах, такие как номера транспортного документа, грузоотправители,… … Справочник технического переводчика
фонд без нагрузки; фонд, акции в котором продаются без уплаты сбора за продажу — Взаимный фонд ( mutual fund) , ценные бумаги в котором предлагаются открытой инвестиционной компанией, не взимающей сбора за продажу акций со своих акционеров. Инвесторы приобретают акции в фондах без нагрузки напрямую у составляющих фонд… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Инвестиционный фонд, акции которого продаются без брокерской надбавки — (фонд без нагрузки) Взаимный инвестиционный фонд, который не взимает надбавки при продаже своих акций. См. также load fund (взаимный инвестиционный фонд, акции которого продаются с надбавкой) … Инвестиционный словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ ПОДВИЖНОГО СОСТАВА — (LOAD CARRYING CAPACITY) показатель мощности трансп. средств, измеряемый кол вом грузов в тоннах, которые могут быть ими приняты к перевозке. Используется также понятие удельной Г., т.е части Г., приходящейся на 1 м3 полного объема грузовых… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Нагрузка — [load] силовое воздействие, вызывающее изменение напряженно деформируемого состояния тела (конструкции). По характеру изменения во времени различают статические нагрузки, направление и интенсивность которых практически не зависят от времени или… … Энциклопедический словарь по металлургии
Metallica — Metallica … Википедия
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
MIPS (архитектура) — У этого термина существуют и другие значения, см. MIPS. MIPS (англ. Microprocessor without Interlocked Pipeline Stages) микропроцессор, разработанный компанией MIPS Computer Systems (в настоящее время MIPS Technologies) в соответствии… … Википедия